’†’Ãé
Nakatsu Castle, Japan


“oé“úF
2009. 5. 9







y’†’ÃéŠT—vz


’†’Ãé‚Ì—ðŽj‚Í•“cFûü(”@…)‚ªA
G‹g‚Ì–½‚É‚æ‚è1588”N(“V³16”N)‚É
’†’Ãì‰ÍŒû‚É’z‚¢‚½Ž–‚©‚çŽn‚Ü‚è‚Ü‚·B




•“c’·­‚ªŠÖƒ–Œ´‚ÌíŒ÷‚ÅA•Ÿ‰ª52–œÎ‚ð”q—Ì‚·‚é‚Æ
1600”N(Œc’·5”N)‚É×ì’‰‹»‚ª32–œÎ‚Ì‘å–¼‚Æ‚µ‚Ä“ü••‚µA
×ì’‰‹»‚Í1602”N(Œc’·7”N)‚ɬ‘qé‚ð’z‚«A
’†’Ãé‚ðŽxé‚Æ‚µ‚Ü‚·B

1632”N(Š°‰i9”N)‚É×ì’‰—˜‚ÍŒF–{‚ɈڂèA
¬‘qé‚ɬŠ}Œ´’‰^‚ª“ü••‚µA’†’Ãé‚É‚Í
’·’jE’·ŽŸ‚ª8–œÎ‚Ì—ÌŽå‚Æ‚µ‚Ä“ü邵‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚»‚ÌŒãA1717”N(‹•Û2”N)‚ɉœ•½¹¬‚ª
‹{’Ô˂©‚ç10–œÎ‚Å’†’ÂɈڕ•‚Æ‚È‚èA
ˆÈ~–¾Ž¡‚܂ʼnœ•½Ž‚Ì‹é‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

•Ÿ‰ªé‚Ì—lŽq‚Í‚±‚¿‚ç‚Å‚·B
¬‘qé‚Ì—lŽq‚Í‚±‚¿‚ç‚Å‚·B





’†’Ãé‚Í’†’Ãì‚̔Ȃɒz‚©‚êA
’†’Ãì‚É–Ê‚µ‚½’†‰›‚É–{ŠÛA“Œ‚É“ñ‚ÌŠÛA
“ì‚ÉŽO‚ÌŠÛ‚ª”z’u‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B

–k‚©‚ç“ì‚ÉîŒ`‚Ééˆæ‚ªL‚ª‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å
îé‚Æ‚àŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚½‚»‚¤‚Å‚·B

’†’Â̊X‚ÌŽUô‹L‚Í‚±‚¿‚ç‚Å‚·B



y’†’Ãé‚ւ̃AƒNƒZƒXz


‚i‚q’†’Éw\“à‚ÌŠÏŒõˆÄ“àŠ‚ÅA
–³—¿‚ł̃Œƒ“ƒ^ƒTƒCƒNƒ‹‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B

Ž©“]ŽÔ‚Å‚Ì‚Á‚­‚è‘–‚è–ñ10•ª‚Å‚·B




y’†’Ãé“oé‹Lz



“ñ‚ÌŠÛ‚©‚ç–{ŠÛE’Å–Ø–åÕ‚Ö
Dec. 13, '11

–{ŠÛ‚Æ–Í‹[“VŽç
Dec. 15, '11

–{ŠÛE•Œä–åÕ‚©‚çŽO‚ÌŠÛ‚Ö
NEW ! Dec. 22, '11


"’†’Ãé"‚ÌTop‚É–ß‚é

"“ú–{‘S‘‚¨é„‚è‚Ì—·"‚É–ß‚é

Shane—·“ú‹L “ú–{•Ò‚É–ß‚é







“ñ‚ÌŠÛ‚©‚ç–{ŠÛE’Å–Ø–åÕ‚Ö


’†’Â̊X‚ðŽUô‚µA
Ž›’¬‚©‚ç•ŸàV—@‹g‚Ì‹Œ‹‚ð–K‚ËA
’†’Ãì‚ɉ˂©‚é–k–å‹´‚É’H‚è’…‚«‚Ü‚µ‚½B

’†’Â̊X‚ÌŽUô‹L‚Í
‚±‚¿‚ç‚Å‚·B

‚Ì‚Ç‚©‚È—¬‚ê‚Ì’†’Ãì‰z‚µ‚É
’­‚ß‚é’†’Ãé‚Å‚·B



’†’Ã삪“V‘R‚Ì–x‚Ì–ðŠ„‚ð
‰Ê‚½‚µ‚Ä‚¢‚½Ž–‚ª—Ç‚­‚í‚©‚è‚Ü‚·B

‚±‚Ì’­‚ß‚ðŠ¬”\‚µ‚½Œã‚É’†’Ãé‚ð–ÚŽw‚µ‚Ü‚µ‚½B


“–Žž‚Í’†’Ãé‚Ì–k‚Ì’[‚É–kŒä–傪‚ ‚èA
‚»‚±‚©‚çé“à‚É“ü‚Á‚½‚悤‚Å‚·B

‚¢‚Ü‚Å‚ÍA‚»‚ÌÕ‚Í‚È‚­A“ñ‚ÌŠÛ‚Ì
‚¨‰Ô”¨Õ‚ÍŒö‰€‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B



“¹˜H‚ðŠu‚Ä‚½“Œ‘¤‚Í”nꂪ‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
¡‚Í”’•Ç‚Å‹æØ‚ç‚êA‚»‚ÌŒü‚±‚¤‚Í
Žs–¯ƒv[ƒ‹‚â’n•ûŒŸŽ@’¡‚Ì•~’n‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B



‚₪‚ÄA–òŒ¤–x‚ðŠu‚Ä‚Ä’†’Ãé‚Ì
–Í‹[“VŽç‚ªŒ©‚¦‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B

1964”N(º˜a39”N)‚ÉŒš‚Ä‚ç‚ꂽ‚à‚Ì‚Å‚·B



]ŒËŽž‘ã‚ÉA’†’Ãé‚É“VŽç‚ª‚ ‚Á‚½‚©‚Ç‚¤‚©‚Í
‚Í‚Á‚«‚肵‚Ä‚¢‚È‚¢‚»‚¤‚ÅAé“༑¤A
’†’Ãì‚É–Ê‚µ‚ÄŒäŽOŠK˜E‚ª‚ ‚è
‚±‚ꂪ“VŽç‘ã—p‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚µ‚©‚µA“VŽç‰º‚ÌΊ_‚Í–{•¨‚Å
Žè‘O‚ª•“cŽŽž‘ã‚É’z‚©‚ꂽ‚à‚ÌA
‰œ‚Ì“VŽç‘ä‚Ì•Ó‚è‚ÌΊ_‚Í
×쎎ž‘ã‚É’z‚©‚ꂽ‚»‚¤‚Å‚·B


–òŒ¤–x‚ɉˆ‚Á‚ÄŒš‚–͋[“VŽç‚Æ
‚»‚Ì“ì‚É‚ ‚é‘åèÙ˜E‚Å‚·B



“–Žž‚Í‚±‚ÌŒiF‚Í–³‚©‚Á‚½‚悤‚Å‚·‚ªA
‚¢‚©‚É‚à]ŒËŽž‘ã‚̘Ȃ܂¢‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚é’­‚ß‚Å‚·B


–x‚ɉˆ‚Á‚Ä“ì‚ɉº‚é‚ÆA
“ñ‚̊ۂɈēà”‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B



’†’Ãé‚Ì’zé“–Žž‚ÍA
“ñ‚ÌŠÛ‚É‚Í’·•ŸŽ›‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B

‚±‚ê‚Í×ì’‰‹»ŒöE’‰—˜ŒöeŽq‚ª
ØŽx’ONU‚ÉŠî‚¢‚ÄŒš‚Ä‚½‚¨Ž›‚Å‚µ‚½B

‚»‚ÌŒãA¬Š}Œ´E‰œ•½Ž‚ÌŽž‘ã‚É‚Í
’·•ŸŽ›Õ‚ÉŽòŠw“°‚ªŒš‚Ä‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚»‚¤‚Å‚·B


’·•ŸŽ›Õ‚Æ“¹˜H‚ðŠu‚Ä‚½‚Æ‚±‚ë‚É‚ ‚é
’Å–Ø–åÕ‚©‚ç–{ŠÛ‚É“ü‚è‚Ü‚µ‚½B



“ê’£‚è}‚ðŒ©‚é‚Æ“–Žž‚ÍžeŒ`–傾‚Á‚½‚悤‚Å‚·‚ª
¡‚Å‚ÍΊ_‚ª•2m’öŒ‡‚«Žæ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邾‚¯‚Ì
‹·‚¢“üŒû‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B

’Å–Ø–åÕ‚Ì“ì‚É‚ÍAΊ_‚Ìã‚É
¬”¦‰p”V•‚Ì“º‘œ‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B



¬”¦“ÄŽŸ˜Y‚̉™‚ÅAŒc‰ž‹`m‚É“üŠw‚µ‚½Œã
“ú–{‚Å‚ÌŽ•‰ÈˆãŽt–Æ‹–Žæ“¾ŽÒ‘æˆê†‚É‚È‚Á‚½‚»‚¤‚Å‚·B



"’†’Ãé"‚ÌTop‚É–ß‚é





–{ŠÛ‚Æ–Í‹[“VŽç


’Å–Ø–åÕ‚©‚ç’†’Ãé–{ŠÛ‚É“ü‚è‚Ü‚µ‚½B
–{ŠÛ‚̓쑤‚ÍL‚¢‹ó‚«’n‚ªL‚ª‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B



–k‚É–Í‹[“VŽçA¼‚É’†’Ã_ŽÐ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
–{ŠÛ‚̓씼•ª‚Ì‚±‚̈ê‰æ‚ð“–Žž‚Í
u‰º‚Ì’iv‚ƌĂñ‚Å‚¢‚½‚»‚¤‚Å‚·B

¡‚Í‹ó‚«’n‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚邱‚̈ê‰æ‚É‚Í
”Ë­“aA”\•‘‘ä‚⼂̌ä“a‚È‚Ç‚ª‚ ‚Á‚½‚悤‚Å‚·B

‰º‚Ì’iÕ‚ÌL‚¢‹ó‚«’n‚ð‰¡Ø‚èA
–{ŠÛ‚̼’[‚És‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚½B

–{ŠÛ‚Ì“ì‚É‚Í“y—Û‚ª‘±‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B



‚±‚Ì“y—Û‚Ì”½‘Α¤‚ÍΊ_‚ň͂܂ê
–x‚Ö‚Æ‘±‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚·B

“y—Û‚Ìæ‚ÉAΊ_‚ň͂܂ꂽ…–åÕ‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B



‚±‚Ì…–åÕ‚©‚ç–{ŠÛ‚É–ß‚èA
–Í‹[“VŽç‚Ö‚ÆŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B


’†’Ãé–{ŠÛ“쑤‚ÌL‚¢‹ó‚«’n‚Ì
¼‘¤‚É’†’Ã_ŽÐ‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B



ŒÃ‚¢Žï‚Ì_ŽÐ‚Å‚·‚ªA1883”N(–¾Ž¡16”N)‚É
‚¢‚­‚‚©‚Ì_ŽÐ‚ð‡âJ‚µ‚Ä‘nŒš‚³‚ꂽ‚悤‚Å‚·B

‚±‚¿‚ç‚ͼ“ì–𒆒Ñà”V”è‚Å‚·B
‰œ•½¹‹±Ž‚Ì‘‚Æ‚ ‚è‚Ü‚·B



‹ãB‚És‚­‚ÆA‚ ‚¿‚±‚¿‚ż“ì–ð‚É
ŠÖ‚·‚é”è‚È‚Ç‚ð–Ú‚É‚µ‚Ü‚·B
’†’Âł͑“c@‘¾˜Y‚ª‘à‚𗦂¢A
ŽFŒR‘¤‚Æ‚µ‚Ä­•{ŒR‚Æí‚Á‚½‚»‚¤‚Å‚·B

‚±‚Ì‘“c@‘¾˜Y‚ÍA¶ˆ‚̵ˆÎŽå‹`ŽÒ‚¾‚Á‚½‚悤‚Å
1870”N(–¾Ž¡3”N)‚É•ŸàV—@‹g‚ª’†’ÂɋAÈ‚µ‚½Û‚É
ˆÃŽE‚ðŽŽ‚Ý‚½‚à‚Ì‚ÌAŽ¸”s‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤
ˆí˜b‚ªŽc‚Á‚Ä‚¢‚é‚»‚¤‚Å‚·B

‚±‚̈í˜b‚Í•ŸàV—@‹g‹Œ‹‚Å’m‚鎖‚ªo—ˆ‚Ü‚·B



X‚É–{ŠÛ“à‚ð–k‘¤‚ÉŒü‚©‚¤‚Æ
’†’Ñå_‹{‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B



’†’Ñå_‹{‚Í1881”N(–¾Ž¡14”N)‚Ɉɨ_‹{‚Ì
•ª—ì‚ð•òŒ}’ÁÕ‚µ‚½‚Æ—R‚É‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B

‚»‚̉EŽè‚É‚—Ö’n‘ ‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
‚—Ö’n‘ ‚ÍA‰œ•½”Ë‚Ì]ŒË‰º‰®•~‚Ì
‰®•~_‚ðâJ‚Á‚½‚à‚̂̂悤‚Å‚·B



‰œ•½”ˉº‰®•~‚Í1656”N(–¾—ï2”N)‚É
–‹•{‚©‚牮•~‚ðŽ’‚Á‚½Û‚ɗה˂ƂÌ
ŠÔ‚Å‹«ŠE‘ˆ‚¢‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚»‚¤‚Å‚·B

Ù‚«Š‚ŗה˂̖³–¼‚̉Æb‚ª
‰œ•½”Ë‚ÌŽå’£‚·‚é’Ê‚è‚ÌŽ–‚ðq‚ׂ½ˆ×A
“{‚Á‚½—ה˂ÌãŽi‚ª‚±‚̉Æb‚ðŽ€ß‚É‚µA
‰œ•½”Ë‚Ì•~’n‚É“Š‚°“ü‚ꂽ‚»‚¤‚Å‚·B

‚±‚ê‚ð—÷‚ê‚ñ‚¾4‘ã”ËŽåE‰œ•½’‰¹Œö‚Í
‚±‚̉Æb‚ð‚±‚Ì’n‘ “°‚ÉâJ‚肨ŽQ‚肵‚½‚»‚¤‚Å‚·B


–{ŠÛ“à‚Ì_ŽÐ‚ð–K‚Ë•à‚­‚¤‚¿‚ÉA
‚¢‚æ‚¢‚æ–Í‹[“VŽç‚ªŠÔ‹ß‚ÉŒ©‚¦‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B

‚±‚Ì‚ ‚½‚è‚Íuã‚Ì’iv‚ÅA
“–Žž‚͔ˎå“aŽÉ‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B



“VŽç‚̉EŽè‚É‚ ‚é˜E‚Í‘åèÙ˜EA
‚»‚µ‚Ä“VŽç‚ÌŽè‘O‚Ì_ŽÐ‚Í
”Ë‘cE‰œ•½M¹Œö‚ðâJ‚鉜•½_ŽÐ‚Å‚·B

]ŒË’†Šú‚©‚ç’†’Ôˎå‚Æ‚È‚Á‚½‰œ•½Ž‚Í
Œ³X‚Í¡‚ÌŒQ”nŒ§ŠÃŠyŒS‚ðŠî”Õ‚Æ‚·‚é‹‘°‚Å‚µ‚½‚ª
“VŽö”NŠÔ(1375`1381”N )‚ÉŽO‰ÍìŽè‚Ì’n‚Ɉڂè‚Ü‚·B



ìŽè‚Ì’n‚łŨ—Í‚ðL‚΂µ‚Ü‚·‚ªAí‘––Šú‚É‚Í
¡ìŽE•“cŽE“¿ìŽ‚̨—Í‚ªhR‚·‚é’n‚Æ‚È‚èA
‰œ•½Ž‚Í‚»‚Ì‹ŽA‚ð‘Ö‚¦¶‚«Žc‚è‚ð}‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‰^‚ªŠJ‚¯‚½‚Ì‚Í“¿ì‰ÆN‚̉Æb‚Æ‚È‚Á‚½‰œ•½’幂ª
‚킸‚©500‚Ì•º‚ÅA1–œ‚Tç‚Ì•“cŸ—ŠŒR‚ªU‚ß‚é
’·ŽÂé‚ðŽç‚蔲‚«A’·ŽÂEÝŠyŒ´‚̇í‚Å
D“cE“¿ì˜A‡ŒR‚ª‘埗˜‚µ‚½Ž–‚Å‚·B

’·ŽÂé‚Ì—lŽq‚Í‚±‚¿‚ç‚Å‚·B
’·ŽÂEÝŠyŒ´ŒÃíê‚Ì—lŽq‚Í‚±‚¿‚ç‚Å‚·B

‚±‚ÌŸ—˜‚Ì—§–ðŽÒ‚Æ‚È‚Á‚½’幂ÍM’·‚̈ꎚ‚ðŽö‚¯‚ç‚ê
‰œ•½M¹‚ÆÌ‚µA‚»‚ÌŒã‰ÆN‚Ì’·—E‹T•P‚ð›W‚è‚Ü‚·B


–Í‹[“VŽç‚É“ü‚é‚ÆA‰œ•½‰Æ‚Ì
‰Æ•ó‚ªŠô‚‚à“WŽ¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B



12‘ã”ËŽåE¹’¨‚ÌŠZŠ•‚Æ
•“cMŒº‚©‚ç”q—Ì‚µ‚½w‰HD‚Å‚·B

‚»‚µ‚Ä‚±‚¿‚ç‚͉œ•½’‰¹Œö‚ª
“¿ì‰ÆN‚©‚ç”q—Ì‚µ‚½”’’¹‚Ì‘„‚Å‚·B



‚±‚Ì‘¼‚É‚à’·ŽÂ‚̇í‚Å—p‚¢‚ç‚ꂽ–@—†ŠL‚â
’·ŽÂEÝŠyŒ´‡í‚Ì› •—ŠG(–ÍŽÊ)A‚»‚µ‚Äá÷‚É‚È‚Á‚½
’¹‹‹­‰E‰q–å‚Ìá÷‚ÌŠG‚ÌŠ|‚¯Ž²‚È‚Ç‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B

‹ãB‚Ì’†’ÂÅA’·ŽÂ‚̇튉‚Ì•iX‚ªŒ©‚ç‚ê‚é‚Æ‚Í
Žv‚í‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅA‚Æ‚Ä‚à‹»–¡[‚­Œ©‚Ä‚Ü‚í‚è‚Ü‚µ‚½B

”Ë‘cEM¹‚É“Z‚í‚邱‚¤‚µ‚½‰Æ•ó‚ÍA‘ãX‚̔ˎå‚É
‚»‚̈à‚ê‚Æ‹¤‚Ɏ󂯌p‚ª‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½Ž–‚Å‚µ‚傤B


’†’Ãé–Í‹[“VŽç‚©‚ç‚Ì’­‚ß‚Å‚·B



¬‚³‚È“VŽç‚©‚ç‚Ì’­‚߂Ͷ’ö—Ç‚­‚Í‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª
14¢‹I––‚ÉãB‚©‚çŽO‰Í‚ÌŽR‰œ‚ɈڂÁ‚½‰œ•½Ž‚Ì––åႪ
19¢‹I––‚Ì–‹––‚©‚ç–¾Ž¡‚É‚©‚¯‚Ä“ú–{‚ðŽx‚¦‚é
‚«‚Á‚©‚¯‚ðì‚Á‚½‚©‚ÆŽv‚¤‚ÆA‚»‚Ì—ðŽj‚ÌŽ…‚ÌŒq‚ª‚è‚É
‚Æ‚Ä‚àŠ´ŠS[‚¢‚à‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B



"’†’Ãé"‚ÌTop‚É–ß‚é





–{ŠÛE•Œä–åÕ‚©‚çŽO‚ÌŠÛ‚Ö


’†’Ãé–Í‹[“VŽç‚ð–K‚ꂽŒãA
•Œä–å‚©‚çŽO‚ÌŠÛÕ‚Ö‚ÆŒü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B



–{ŠÛ‚Ì“Œ“ì‚Ɉʒu‚µ‚Ä‚¢‚½•Œä–åÕ‚Å‚·B
“–Žž‚Í‚±‚Ì•Œä–å‚©‚çŽO‚ÌŠÛ‚Ö‚Æ
Œü‚©‚¤‚Æ“y‹´‚ª‰Ë‚©‚Á‚Ä‚¢‚½‚悤‚Å‚·‚ªA
¡‚Å‚ÍŽsŠX’n‰»‚³‚ê‚Ä‚»‚̖ʉe‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

•Œä–å‚©‚ç­‚µ•à‚­‚Æ‘åŽè–åÕ‚Å‚·B



‚±‚±‚Í•–ñ6mA‰œs‚«23m‚ÌžeŒ`–傾‚Á‚½‚悤‚Å‚·B
•“cF‚‚ªU‚ß–Å‚Ú‚µ‚½Œ¢ŠÛé‚Ì”pÞ‚ð—p‚¢‚Ä
‘¢‚ç‚ꂽ˜E–傪—§‚Á‚Ä‚¢‚½‚»‚¤‚Å‚·B

‘åŽè–åÕ‰¡‚ÌŒä—p‰®•~Õ‚Å‚·B



”­Œ@‚ÌŒ‹‰ÊA‰®•~Õ‚Æ
“à–x‚ÌΊ_‚ªŒ©‚‚©‚Á‚½‚»‚¤‚Å‚·B
‚±‚±‚ͤl’¬‚Æ‚Ì‹«‚Å‚à‚ ‚Á‚½‚»‚¤‚Å‚·B


‘åŽè–åÕ‚©‚缂Ɍü‚©‚¢‚Ü‚µ‚½B



ˆÈ‘O‚ÍŽO‚ÌŠÛ‚ÅA‰Æb‚ç‚Ì
‰®•~‚ª˜A‚È‚Á‚Ä‚¢‚½•Ó‚è‚Å‚·B
ànŸ­‚ȃLƒŠƒXƒg‹³‚Ì‹³‰ï‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B

•‰Æ‰®•~‚Ì–å‚Ì—l‚ȌÕ—‚È–å‚ðŒ©‚Â‚¯‚Ü‚µ‚½B



‚±‚Ì‹ß‚­‚ɂͶ“c–å‚Æ‚¢‚¤Œ»‘¶‚Ì
—§”h‚Ȗ傪Žc‚Á‚Ä‚¢‚½‚悤‚Å‚·‚ªA
‚»‚ê‚ÍŒ©‰ß‚²‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B


ŽO‚ÌŠÛ‚Ì–k‘¤‚Í–{ŠÛ‚ÆÚ‚µ‚Ä‚¢‚Ä
‚»‚Ì‹«‚Ì–x‚ª•œŒ³‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B

•œŒ³‚³‚ꂽ…–x‚Ì“Œ‚Ì’[‚Ì—lŽq‚Å‚·B



“–Žž‚ÍA–{ŠÛ‚̓쑤‚ÍΊ_‚Æ…–x‚ÅŽÕ‚ç‚ê
•Œä–å‚©‚ç‘åŽè–å‚ðŒo‚È‚¢‚Æs‚«—ˆo—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ª
¡‚Å‚ÍΊ_‚Ì“r’†‚ªŒ‡‚«Žæ‚ç‚êA“y‹´‚à‰Ë‚©‚è
’†’Ñå_‹{‚≜•½_ŽÐ‚Ì’¹‹‚ª—§‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

“y‹´‚©‚缂𒭂߂½—lŽq‚Å‚·B



‚±‚ÌΊ_‚ÍA16¢‹I––‚É’z‚©‚ꂽ‚»‚¤‚Å‚·‚ª
‚»‚ÌŒãA‰½“x‚©‰üC‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚·B

‰üC‚ÍAΊ_‚ÌŒú‚Ý‚ð‘‚µ‚½‚悤‚Å‚·‚ªA
¡Œ©‚¦‚éΊ_‚Íʼn‚É’z‚©‚ꂽ
“–Žž‚Ì—lŽq‚ªŽc‚Á‚Ä‚¢‚é‚»‚¤‚Å‚·B


•œŒ³‚³‚ꂽ…–x‚ªs‚«A‚µ‚΂炭
•à‚­‚Ƽ–åÕ‚ªŒ©‚¦‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B



¼–åÕ‚ÌΊ_‚Å‚·B

‚±‚̼–å‚àžeŒ`‚̘E–å‚Å‚µ‚½‚ªA
Žc”O‚ÈŽ–‚É1868”N(–¾Ž¡2”N)‚É
•ú‰Î‚³‚êÄŽ¸‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚»‚¤‚Å‚·B

’†’Ãé‚ÌŽ‚ߎè‚É‚ ‚½‚èA
–L‘OŠX“¹‚É‚à‹ß‚©‚Á‚½‚悤‚Å‚·B



"’†’Ãé"‚ÌTop‚É–ß‚é

"“ú–{‘S‘‚¨é„‚è‚Ì—·"‚É–ß‚é

Shane—·“ú‹L “ú–{•Ò‚É–ß‚é